Guide pratique
Trouver un avocat en Espagne
En bref
Vous cherchez des avocats en Espagne parlant français, ou un avocat espagnol francophone spécialisé en immobilier ? Vous n'avez pas à chercher : les six vérifications qui comptent avant de confier un dossier en Espagne sont déjà faites. Les avocats du réseau sont inscrits à un barreau espagnol avec numéro vérifiable, travaillent en français à l'écrit, annoncent un forfait fixe avant de commencer, et nous travaillons avec eux depuis plus de 15 ans : nous connaissons leur pratique dossier après dossier. Celui qui couvre la région du bien ou de la succession en Espagne reprend contact sous 24 h ouvrées, sans frais de dossier. Du lundi au vendredi : 9h00 – 14h30 et 16h00 – 19h00.
Les six vérifications, nous les avons déjà faites
Ce sont les six points qu'un francophone doit contrôler avant de confier un dossier en Espagne. Nous travaillons avec les mêmes avocats depuis plus de 15 ans : chacun de ces points est vérifié et tenu, dossier après dossier.
1. Inscription au barreau espagnol : vérifiée
Chaque avocat du réseau est inscrit à un Colegio de Abogados espagnol et publie son numéro d'inscription, vérifiable en ligne : Me García n° 28.002 (Barcelone), Me Segarra n° 390 (Orihuela), Me Galépidès n° 7.753 (Málaga). Vous n'avez donc pas à trier entre un avocat, un « conseiller » et une agence.
2. Travail réellement en français : vérifié
Les avocats du réseau rédigent et expliquent en français les pièces qui comptent : contrat d'arrhes, note simple du registre foncier, décompte fiscal, acte notarié. Nous le constatons dossier après dossier depuis plus de 15 ans de collaboration.
3. Devis écrit au forfait fixe : garanti
Le forfait est annoncé avant la première démarche, sans pourcentage du prix d'achat, sans minimum garanti et sans complément d'honoraires en cours de dossier. Le devis est émis par l'avocat, à son nom, et réglé directement à son cabinet — voir le détail dans combien coûte un avocat pour un achat en Espagne.
4. Spécialité réelle : vérifiée dossier par dossier
Achat immobilier, succession internationale, divorce franco-espagnol, contentieux locatif : ce ne sont pas les mêmes réflexes. Votre demande part vers l'avocat qui traite couramment des dossiers comparables au vôtre, pas vers le premier disponible.
5. Implantation dans la région du bien : assurée
La fiscalité d'un achat et d'une succession est régionale : l'ITP va de 6 % à Madrid jusqu'à 13 % en Catalogne et aux Baléares — chiffrez votre cas avec le simulateur des frais d'achat — et les réductions de succession changent d'une communauté autonome à l'autre. L'avocat qui reprend contact connaît la mairie, le registre et les usages locaux.
6. Répartition avec le notaire : claire dès le départ
Le notaire espagnol authentifie l'acte ; il n'audite pas le bien, ne vérifie pas son urbanisme et ne défend aucune des deux parties. Cet audit est fait par l'avocat, avant la signature du contrat d'arrhes, et son périmètre figure dans le devis.
Quel avocat pour quel dossier ?
Le réseau couvre les dossiers les plus fréquents des francophones en Espagne. Chaque page détaille le travail réel de l'avocat, les délais et les impôts concernés.
Un avocat francophone dans votre ville
La fiscalité et les usages changent d'une communauté autonome à l'autre : choisissez la ville où se trouve le bien ou la succession.
Un avocat francophone en Espagne n'est vraiment utile que s'il connaît le terrain : le registre foncier, la mairie et les notaires de la ville où se trouve le bien. Pour un achat en Catalogne, l'avocat francophone à Barcelone intervient aussi à Gérone.
Dans la Communauté valencienne, qui concentre une grande part des achats de francophones, voyez l'avocat francophone à Alicante ou l'avocat à Valence.
En Andalousie, l'avocat francophone à Málaga suit aussi les dossiers de la Costa del Sol ; la liste complète figure sur la page des avocats francophones par ville.
Avant le premier rendez-vous, préparez la demande de NIE en Espagne, indispensable pour signer, et le budget de l'opération, que l'avocat chiffre dans le cadre de l'accompagnement à l'achat immobilier.
Catalogne
Avocat francophone à Barcelone
Communauté de Madrid
Avocat francophone à Madrid
Communauté valencienne
Avocat francophone à Valence
Costa Blanca
Avocat francophone à Alicante
Costa del Sol
Avocat francophone à Marbella
Andalousie
Avocat francophone à Séville
Costa del Sol
Avocat francophone à Málaga
Costa Blanca sud
Avocat francophone à Torrevieja
Costa Blanca
Avocat francophone à Benidorm
Région de Murcie
Avocat francophone à Murcie
Costa Brava
Avocat francophone à Roses
Catalogne (Gérone)
Avocat francophone à Gérone
Roses est aussi orthographiée « Rosas » en castillan : la page avocat francophone à Roses (Rosas) couvre l'Alt Empordà et la Costa Brava.
Les avocats du réseau, nommément
Aucun anonymat : chaque avocat du réseau est identifié, avec son barreau et son numéro d'inscription. Les prestations juridiques sont fournies directement par ces avocats, seuls responsables de leur mission.
Maître García
Catalogne (Barcelone, Gérone, Roses, Empuriabrava, Costa Brava)
Avocat inscrit au barreau de Barcelone (Il·lustre Col·legi de l'Advocacia de Barcelona) — n° N° 28.002 – barreau de Barcelone
Maître Segarra
Communauté valencienne (Valence, Alicante, Benidorm, Torrevieja, Denia, Costa Blanca)
Avocat inscrit au barreau d'Orihuela (Ilustre Colegio de Abogados de Orihuela) — n° N° 390 – barreau d'Orihuela
Maître Galépidès
Andalousie (Marbella, Málaga, Séville, Costa del Sol) et, selon les dossiers, Catalogne
Avocate inscrite au barreau de Málaga (Ilustre Colegio de Abogados de Málaga) — n° N° 7.753 – barreau de Málaga
Questions fréquentes
Comment trouver un avocat en Espagne qui parle français ?
Décrivez votre dossier en français : votre demande part vers l'avocat du réseau compétent dans la région concernée, inscrit à un barreau espagnol. Nous travaillons avec ces avocats depuis plus de 15 ans, donc les vérifications d'usage (barreau, français écrit, forfait, spécialité) sont déjà faites. Réponse sous 24 h ouvrées, puis devis écrit au forfait avant toute démarche, sans frais de dossier.
Les avocats du réseau sont-ils bien inscrits à un barreau espagnol ?
Oui, et leur numéro d'inscription (número de colegiado) est publié pour que vous puissiez le contrôler auprès du Colegio de Abogados concerné : Me García n° 28.002 (Barcelone), Me Segarra n° 390 (Orihuela), Me Galépidès n° 7.753 (Málaga). Plus de 15 ans de collaboration nous permettent aussi de connaître leur pratique réelle.
Combien coûte un avocat pour un achat immobilier en Espagne ?
Pour un achat immobilier, les avocats du réseau travaillent au forfait fixe, annoncé avant de commencer. Ni pourcentage du prix, ni minimum garanti, ni complément d'honoraires en cours de dossier. Chaque avocat fixe librement son forfait et vous l'indique par écrit.
Ai-je besoin d'un avocat ou un notaire suffit-il ?
Le notaire espagnol est obligatoire pour l'acte, mais il ne contrôle ni les dettes du bien, ni les charges de copropriété, ni sa situation urbanistique, et il ne défend ni l'acheteur ni le vendeur. Ces vérifications relèvent de l'avocat, avant la signature du contrat d'arrhes.
Peut-on tout faire à distance depuis la France ou la Belgique ?
Oui. Une procuration signée devant un notaire français ou belge, ou au consulat d'Espagne, permet à l'avocat d'obtenir le NIE, d'ouvrir le compte et de signer l'acte en votre nom. Les rendez-vous se tiennent au cabinet ou en visioconférence.
Dans quelles villes d'Espagne pouvez-vous m'orienter ?
Barcelone, Madrid, Valence, Alicante, Torrevieja, Benidorm, Marbella, Málaga, Séville, Murcie, Roses (Rosas) et Gérone, et partout ailleurs en Espagne selon la nature du dossier.
Exposer mon dossier au réseau a-t-il un coût ?
Non : ni frais de dossier, ni commission. Vous ne réglez que le forfait de l'avocat du réseau que vous choisissez, après acceptation de son devis écrit, et vous le réglez directement à son cabinet.
Décrivez votre dossier en français
Réponse sous 24 h ouvrées par l'avocat du réseau compétent, devis au forfait avant toute démarche, sans frais de dossier.
Être mis en relationÀ lire ensuite
Qui sommes-nous
Le réseau, les trois avocats nommés avec leur numéro de barreau, nos règles claires.
Lire À consulterExpériences clients
Des dossiers menés à terme : achat ancien, achat sur plan, succession, revente.
Lire OutilSimuler le coût total d'un achat
Impôt régional, notaire, registre, honoraires au forfait : le budget réel.
Lire